中毒。
中毒。
2009-9-8 11:04:18
テーマ：ブログ
主题：blog
って書くと時期的にアブない感じしますけど（笑）。
呀写这个的时候有种不祥的预感呢（笑）
暇さえあればニコニコのネタばっかり考えてます。
如果空下来的话只会想一些niconico的捏他。
本業が手につかない…中毒っすね。
倒是空不出手弄本业了…我是中毒了呢。（中了nico的毒的意思）
多分今週中には新しい動画アップできそうです。
大概这周就会上传新的动画。
お楽しみに～。
敬请期待哦~。
画像はうどんを食べに行った時に見かけた亀です。でけぇ…。
附图是去吃乌冬面的时候看见的乌龟。超大诶…。
お名前はフランチェスカちゃんというらしいです。
它的名字好像是叫福朗起司酱。
押忍。
快速编完……
（附图就是一只大乌龟。）
评论